polish | english

Spektakle

KOMETA

KOMETA

PREMIERA: CRICOTEKA 07 10 2017

czytaj więcej

CIENIE, ZMORY, MELANCHOLIE

CIENIE, ZMORY, MELANCHOLIE czyli 20 MINUT PRZED WYPAROWANIEM

Spektakl przygotowany na ceremonię otwarcia konferencji ECArTE 

Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie

13 09 2017

czytaj więcej

HUBBLE BUBBLE i inne miniatury perskie

HUBBLE BUBBLE

i inne miniatury perskie

 

reżyseria: Andrzej Wełmiński

 

 

Premiera: 13-05-2017  Molavi Theater - Teheran

20 Międzynarodowy Festiwal Teatrów Uniwersyteckich w Iranie

czytaj więcej

Pages from the Book of… na festiwalach w Mołdawii i Rumunii

Spektakl Pages from the Book of… w reż. Teresy i Andrzeja Wełmińskich i wykonaniu artystów Teatru Cricot 2 (Andrzej Wełmiński, Teresa Wełmińska, Andrzej Kowalczyk) wraz z międzynarodowym zespołem 3 Arangement inspirowany twórczością Bruno Schulza na festiwalach w  Mołdawii i Rumunii.

czytaj więcej

ET IN ARCADIA EGO II

Et In Arcadia Ego II

myśleliśmy, że słyszymy fajerwerki

38 BURIED ROSES ETA

reżyseria: Teresa i Andrzej Wełmińscy

Barn Theatre - Rose Bruford College

Londyn 2016

Spektakl jest kontynuacją i rozwinięciem projektu rozpoczętego kilka miesięcy wcześniej w Krakowie w Cricotece. 

czytaj więcej

Chleb i Ptak albo dziewięć miniatur perskich

Uniwersytet Teherański

Grudzień -2015

 

Spektakl przygotowany z artystami irańskimi na Uniwersytecie Teherańskim w ramach Dni Teatru Polskiego w Teheranie

 

Chleb i Ptak albo dziewięć miniatur perskich to spektakl, który powstał z fascynacji formami tradycyjnego teatru perskiego Kheimeh Shab Bazi oraz Naqqāli,  perskimi miniaturami, dywanami, poezją Rumiego, ezoteryką i ekstatycznymi tańcami derwiszy.  

czytaj więcej

ET IN ARCADIA EGO

CRICOTEKA - Kraków

18 lipca 2015

godz18:00

Spektakl - Cricoting zrealizowany z uczestnikami  warsztatów prowadzonych przez Teresę i Andrzeja Wełmińskich, Andzika Kowalczyka  i Tomka Dobrowolskiego przy udziale aktorów Teatru Cricot 2

czytaj więcej

SŁOMIANE HIEROGLIFY

reż. Teresa i Andrzej Wełmińscy

Teatr im. Eugene Ionesco Kiszyniów 

International Festival ClassFest 

W rezultacie pracy z młodymi artystami z Wydziału Teatralnego Akademii Sztuk w Kiszyniowie powstał  performance pt. Słomiane Hieroglify. Budowa utworu zawiera liczne dygresje, figury słowno-dzwiękowe i odwołania dotyczące nie tylko różnorodnych zjawisk sztuki współczesnej ale też barokowej twórczości Dymitra Kantemira.

czytaj więcej

Szkice z Transylvanii albo Melancholia Czarnego Jajka

reż. Teresa i Andrzej Wełmińscy

W Klużu w Rumunii w 100 rocznicą urodzin Tadeusza Kantora i 60 rocznicę założenia Teatru Cricot 2 w okresie od 23-03 do 09-04 trwały intensywne prace warsztatowe, które miały na celu przekazanie młodym artystom z Universitatea Babes Bolai podstawowych założeń i koncepcji teatru Cricot - tak odmiennych od konwencjonalnych.

W rezultacie procesu o interdyscyplinarnym charakterze powstał autonomiczny spektakl pt. Szkice z Transylvanii czyli Melancholia Czarnego Jajka

czytaj więcej

A BENCH ON THE ROAD

A BENCH ON THE ROAD

20-02-2015  SUMMERHALL - EDYNBURG

Playwright Laura Pasetti

Development Andrzej & Teresa Welminski 

W Summerhall -Edinburgh 20 lutego 2015 odbyła się prezentacja pierwszego etapu pracy nad spektaklem Bench on the Road wg. scenariusza Laury Pasetti - autorki i aktorki związanej z Piccolo Teatro. Zadaniem Teresy i Andrzeja Wełmińskich było nadanie formy scenicznej temu utworowi. W projekcie uczestniczyły aktorki z wybitnymi uzdolnieniami wokalnymi dzięki czemu całość zyskała charakter muzyczny z pięknymi pieśniami włoskimi i szkockimi.

czytaj więcej

PRZECIW NICOŚCI albo 3 cm nad pustą głową…

 

PRZECIW NICOŚCI

albo

3 cm nad pustą głową…

LONDYN Rose Bruford College 2014

Ontologiczny spektakl  w trzech aktach z prologiem i sceną epilogowatą

 inspirowany życiem i twórczością Stanisława Ignacego Witkiewicza.

 

„Przecież  mogłoby nic nie być, i  mnie też - nigdy nie wychynąłbym na ten świat z nicości -  ale jeszcze dziwniejsze jest to przypuszczenie, że świat mógłby być  beze mnie…”

Stanisław Ignacy Witkiewicz, Jedyne wyjście

czytaj więcej

PAGES FROM THE BOOK OF…

 

PAGES FROM THE BOOK OF…

based on stories by Bruno Schulz

 

Spektakl został zrealizowany  przez zespół studentów III roku BA Rose Bruford (European Theatre Arts Course)w reżyserii i współpracy z Teresą i Andrzejem Wełmińskimi, artystami wizualnymi i byłymi członkami światowej sławy Teatru Circot2 Tadeusz Kantora.

Spektakl powstał w oparciu o wybrane teksty oraz grafiki Bruno Schulza, jednego z najważniejszych polskich autorów XX wieku. Opowiadania Bruno Schulza stanowią niecodzienny opis życia małomiasteczkowych Żydów polskich i są swoistą autobiografią pisarza utrzymaną w poetyce snu, gdzie zacierają się granica między rzeczywistością a mitem. Twórczość Schulza jest zjawiskiem oryginalnym w światowej literaturze nawiązującą do surrealizmu, kreacjonizmu i psychoanalizy oraz porównywaną do modernistycznego ekspresjonizmu Franza Kafki. Rok 2012 to czas jubileuszów – w tym roku przypada jego 120 rocznica urodzin i 70 rocznica tragicznej śmierci.

Metody pracy nad spektaklem wynikały z praktyki Teatru Cricot 2 T. Kantora odwołując się zwłaszcza do jego głównej idei teatru autonomicznego, dla którego wszystkie komponenty dzieła są równoprawne.

W rezultacie powstał spektakl o dużych walorach muzycznych  i  plastycznych i którego uczestnicy z łatwością żonglują różnymi manierami i konwencjami teatralnymi. W spektaklu wyróżnić można kilka rodzajów wykonawców: chór, orkiestra, narrator, animatorzy obiektów, aktorzy. Wszystkie elementy współpracują ze sobą w ścisłej zależności i tworzą jednolitą całość.

czytaj więcej

FLAMMARION

FLAMMARION - SPOLETO - 2011

Spektakl zrealizowany z międzynarodową grupą artystów stał się hołdem dla Ellen Steward (1919 - 2011).

Spektakl był prezentowany w desakralizowanym kościele Chiesa di San Simone w ramach Festiwalu La MaMa Spoletopen oraz Festiwalu del 2 Mondi w Spoleto.

czytaj więcej

TRAUMATIKON

 

Traumatikon (2011) Londyn Rose Bruford College

Spektakl zrealizowany z 45 studentami

Inspiracją był rysunek pt Café Europe – T. Kantor w formie spirali wypisał nazwiska największych twórców - kogo tam nie ma…

Ale w tym wypadku to studenci zaproponowali postacie, które zaludnią kawiarnię lub raczej podłą tawernę wraz ze swoimi historiami i epizodami. Jedna z historii rozrasta się do niebywałych rozmiarów  i pochłania realność kawiarni, jak jamochłon…

czytaj więcej

...A KRUKI NIE WRÓCIŁY DO SWYCH GNIAZD

 

…a kruki nie wróciły do swych gniazd (2011) Teheran

Spektakl przygotowany z 15 studentami wydziału Dramatycznego Uniwersytetu Teherańskiego w ramach sympozjum poświęconego Tadeuszowi Kantorowi. Perska baśń stała się kanwą półgodzinnego spektaklu.

czytaj więcej

PRZECIĄGI

 

Przeciągi (2009) Aktorzy Teatru Cricot²

Były akcją teatralną towarzysząca wernisażowi wystawy moich prac o tym samym tytule w Willi Decjusza.

czytaj więcej

MINĘŁO, MINĘŁO I TAK PRZEMINĄ WSZYSTKIE HISTORIE...

 

minęło, minęło i tak przeminą wszystkie historie...

(2007) Aktorzy Teatru Cricot², teatr MIST

Spektakl zrealizowany przez Aktorów Teatru Cricot 2 wraz z zespołem Teatru M.I.S.T. Jest to mozaika autonomicznych obrazów, gdzie w swobodnym, filmowym montazu przewijają się oniryczne reminiscencje z legendarnych spektakli teatru Cricot 2.

czytaj więcej

HYDROMASCHINEN PROZESSION

 

Hydromaschinen prozession (2005) aktorzy WLB

Akcja teatralna w formie plenerowej procesji zrealizowana w ramach festiwalu Stadt im Fluss w Esslingen.

czytaj więcej

DE DOLENDE NEY

Scenografia do spektaklu muzycznego De dolende ney (Zaczarowany flet) - 1999

czytaj więcej

DA LIEGT DER HUND BEGRABEN

Theater Rampe - Stuttgart - 1997

To kolejny spektakl zrealizowany z zespołem Teatru Rampe ze Stuttgartu.

Niemiecko – polskie relacje, stosunki sąsiedzkie dwóch krajów, zamykanie się i przekraczanie granic, przenikanie się kultur i różnice obyczajów, germańskie koszmary i polskie  halucynacje. Od prapoczątków sięgających mitycznych czasów Nibelungów po dzień dzisiejszy.

W niewielkim, średniowiecznym mieście Esslingen pod Stuttgartem znajduje się  muzeum J. F. Schreibera  - pioniera i propagatora litografii. Schreiber był twórcą cudownych książeczek dla dzieci, w których ilustracje w trakcie otwierania stawały się przestrzenne a czasem ruchome. Taka właśnie księga stanowiła główną machinę spektaklu. Każda kolejna karta otwierała nowy epizod…

czytaj więcej

ANAGRAMMA

 

Anagramma (1996) Romainmotier Szwajcaria

Spektakl inspirowany tajemniczym anagramem C.G. Junga umieszczonym na końcu Septem Sermones ad Mortus.

czytaj więcej

SCHMELZPUNKT

 

Theater Rampe, Stuttgart (1996)

Spektakl odnosił się do stosunkowo niedawnych zbrodni ludobójstwa w czasie wojny w Bośni. 

Kontrapunkt stanowiła sielankowa poezja romantyczna Goethego i Schillera – śpiew nimf wodnych nad stawem  przechodzący z czasem w mroczną i ponurą opowieść, o Królu Olch. Machiną teatralną w tym wypadku był papier - pejzaż z papieru. W trakcie trwania spektaklu krople wody kapiące z sufitu, ze specjalnie skonstruowanej instalacji, powodowały rozmakanie papieru odsłaniając ciała aktorów i ewokując obrazy wyłaniania się martwych ciał ofiar zbrodni spod cienkiej warstwy ziemi, błota i śniegu w czasie roztopów wiosennych i ekshumacje ciał…

czytaj więcej

RZEŹNIA

 

Spektakl zrealizowany z zespołem Teatru Polskiego w Bydgoszczy na motywach słuchowiska radiowego Sł. Mrożka.

Słuchanie radia to jedyna rozrywka woźnego w trakcie długiego dyżuru nocnego, który spędza w służbówce filharmonii miejskiej. Właśnie nadawane jest słuchowisko Sławomira Mrożka pt. Rzeźnia. Uśpiony umysł woźnego opanowują wyobrażenia wygenerowane audycją. Na scenie zjawiają się postaci z radia. W pewnym momencie one przejmują inicjatywę i wymykają się całkowicie spod kontroli świadomości. Szacowna instytucja kulturalna znajduje się w najwyższym zagrożeniu, zamienia się w rzeźnię miejską, jatkę a najwznioślejsze idee i ideały muszą lec w gruzach. Nawet dyrektor pada  ofiarą w walce o wartości kulturalne i … Nie ma już żadnej nadziei…

Wypadki zemdleń i szoków nerwowych, kobiety i dyrektorzy stratowani w ucieczce…

czytaj więcej

DEMON RUCHU CZYLI TEATR GROZY

 

Spektakl zrealizowany z zespołem Teatru Polskiego w Bydgoszczy.

To przedstawienie przedziałowe inspirowane dziwnymi nowelami Stefana Grabińskiego. Wiezieni w obszary „wyjęte spod kontroli rzeczywistości” podróżni w przedziałach snują swe opowieści…Otwiera się „ciemna sfera” psychiki ludzkiej, zjawiska szaleństwa i obłędu, rozdwojenia osobowości, somnambulizmu, katalepsji i oczekiwanie na coś niesamowitego, co się czai i skrada w milczącej ciszy i ciemności.

Wątkiem wiążącym różne epizody jest podróż, która zmierza  ku swemu przeznaczeniu: do nieuchronnej katastrofy…Udało się w tym spektaklu osiągnąć podobny efekt jak w filmie Braci Lumiere – „Wjazd pociągu na stacje w Ciota”. Główną machiną spektaklu były tu tory kolejowe rozkładane w czasie spektaklu przez ekipę techniczną – tak jak dzieci rozkładają tory swej kolejki elektrycznej w pokoju dziecięcym. Tory wychodziły poza scenę i urywały się nad głowami widzów, gdzie miejsce miała kulminacyjna scena spektaklu – katastrofa.

czytaj więcej

AMERYKA CZYLI NIE OGLĄDAJ SIĘ ZA SIEBIE

Spektakl w czterech aktach z prologiem i epilogiem oparty na motywach powieści Franza Kafki. Karl Rosman zostaje wysłany z rodzinnego domu do Ameryki (gdyż został uwiedziony przez służącą). Nie może odnależć się w nowym, bezwzględnym swiecie, błądzi i gubi się jak w labiryncie w systemie skomplikowanych przejśc, korytarzy i chodników, które rozrastają się niczym korzenie i kłącza. Wpada w coraz to wymyślniejsze pułapki, które gotuje mu los. Napotyka na swej drodze oszustów, hochsztaplerów i fałszywych przyjaciół. Jest poniewierany, okradany, upokarzany...

czytaj więcej

Manjacy czyli Their master's voice

Pierwszy, całkowicie autonomiczny spektakl zrealizowany po smierci Tadeusza Kantora - premiera Solvay, Kraków, 1993.

czytaj więcej

Lekcja anatomii wg. T. Kantora - debata

Spektakl zrealizowany z częscią zespołu Teatru Cricot 2 przy udziale zaproszonych krytyków jako hommage dla T. Kantora w pierwszą rocznicę jego śmierci - Galeria Krzysztofory, Kraków, 1991.

czytaj więcej